Jana Ruzickowa zavítá na festival Let's Dance 2010!!!


Jana Ruzickowa je zakladatelka a ředitelka taneční školy Jana Dance Center ve Švýcarsku.
Taneční škola je zaměřena na výuku dětí i dospělých v různých tanečních stylech např. flamenco, jazz, africké tance, orientální tanec, hip hop, balet …

Zabývá se tancem již 30 let. Svou taneční průpravu začala v šesti letech. K jejím učitelům patřili: paní Aubreachtová, Taneční konzeravatoř Praha, Frank Towen (americký step).
V Čechách vystupovala v divadle E.F. Buriana a Jiřího Wolkera.
Její práce v Prago Concert ji naučila poznávat svět a světové tanenčí scény, na svých stážích zavítala například do Afgánistánu, Indie, Egypta, Španělska …

Taneční styly: balet, modern-jazz (luigi’s style), orientální klasika, orientální pop, salsa, jazz, tap dancing (americký styl, Frank Towen), flamenco and tradiční tance, africký tanec a latinskoamerické tance, bollywood, gypsy dance, současný tanec

Během festivalu Let´s Dance povede Jana Ruzickowa dva semináře:
1. Bollywood pro začátečníky IP16185
2. Cikánský tanec pro začátečníky WP16186

Jana Ruzickowa is the founder and director of Jana Dance Center in Switzerland.
The dance school program is aimed at teaching children and adults in various dance styles such as flamenco, jazz, African dance, oriental dance, hip hop, ballet ...

Jana has been teaching and dancing for over 30 years. Her dance training began at age six and continued throughout her life with teachers such as: Mrs. Aubrechtová, Prague Conservatory, Frank Towen (American tap dance). In Czech Republic she had performed E.F. Burian Theater in Prague. Her work in Prago Concert enabled her to explore the international dance scene. She gained more experiences example in Afghanistan, India, Egypt, Spain ...

Dance styles: ballet, modern-jazz (Luigi's style), oriental classic, oriental pop, salsa, jazz, tap dancing (American style), flamenco and traditional dancing, African dance and Latin dance, Bollywood, gypsy dance, contemporary dance

During Let's Dance Prague International Festival 2010 Jana Ruzickowa will teach two workshops:
1. Bollywood for beginners IP16185
2. Gypsy dance for beginners WP16186

kurz	typ tance	termín	čas	pokročilost	místo	cena

Legenda:

• Bollywood pro začátečníky

Termín: sobota, 25.7.2010, 14:0-16:30
Lokace: Václavské náměstí 36, Praha 1
Pokročilost: začátečníci
Cena: 850 Kč (35 Euro)
Popis semináře: Seminář je zaměřený na klasický tanec, variace, kombinace a vnímání tance ve skupinách. Lekce začíná rozcvičkou – zahřátí (warm up) + důkladné protažení (stretching), koncipováno na principech baletu. V průběhu výuky budete pracovat na emociálním prožitku při tanci a na technice, prvky, kombinace spojíte a uplatníte v choreografii. Cílem semináře je sdílet energii a užít si tanec. Budete pracovat se svým tělem a myslí na všech rovinách. Při tanci začneme tradičním pojetím bollywoodu a dostaneme se až k moderním stylům. Seminář zakončíme relaxací na bázi metody qi gong a reiky (lektorka je Mistrem Reiki).

Bollywood for beginners
Date : Saturday, July 25, 14:00-16:30
Place: Václavské náměstí 36, Praha 1
Level: beginners
Price: 850 Kč (35 Euro)
Workshop description: you will learn various steps, combinations and how to utilize emotional expressions in classic Bollywood dance in a short choreography. The workshop will begin with warm up and stretching based on ballet principles. It will end with relaxation based on qi gong and reiki methods.


• Cikánský tanec pro začátečníky

Termín: nedělě, 26.7.2010, 13:0-15:30
Lokace: Václavské náměstí 36, Praha 1
Pokročilost: začátečníci
Cena: 850 Kč (35 Euro)
Popis semináře: Gypsy dance (cikánský tanec), forma výuky různých stylů, které se tančí po celém světě. Zavítáme do historie tanců, dozvíme se , že jinak se tančí v Rusku, jinak ve Francii

Gypsy dance for beginners
Date : Sunday, July 26, 13:00-15:30
Place: Václavské náměstí 36, Praha 1
Level: beginners
Price: 850 Kč (35 Euro)
Workshop description: Gypsy dance, various styles of this dance from different countries in the world.

- ws = workshop/seminář
Při platbě balíčku použijte prosím číslo přihlášky = variabilní symbol jednoho ze seminářů a ostatní čísla přihlášek těch seminářů, za které platíte, uveďte do Zprávy pro příjemce.

- ws = workshop
- For the payment of more than one ws please use the Payment identifacation number of one ot them and let us know how many and which ws you pay

Should you have any difficulties with the registration (as our webpages are mainly in the Czech language) please do not hesitate to contact us via email. We will do the registration for you and send you the payment identification number, so that you can effect your payment.
e-mail: (please state your name, your contacts and the workshops you are interested in)

Na všechny semináře je nutné se předem přihlásit a předem uhradit kurzovné. Prosíme tanečnice z ČR, aby hradily semináře výhradně v Kč. Zahraničním účastnicím seminářů umožňujeme platbu i v Euro.
Poplatky za převod hradí plátce (tj. Vy), nikoli příjemce (tj. Centrum Tance). Při platbě tedy zvolte možnost „OUR“.
The registration as well as the payment must be effected in advance - the payment should be on our account within 9 days from your registration. As the payment identification number use the number of your registration. You obtain this number by the online registration (by clicking on "přihlásit" and filling in the form) or we will provide you with it if you register via mail.
You may pay either in CZK or in EURO.
Please note that it is not possible to pay on spot.
Please note that it is upon you to bear all charges, fees and other expenses of the bank transfer. So when making the payment, please choose the "OUR" option (meaning you bear the cost of the payment).
External payment instructions

Určeno pro pokročilé tanečnice , ale zúčastnit se mohou a mnoho cenných zkušeností si odnesou i méně pokročilé tanečnice.
For advanced dancers.

Semináře budou vedeny v angličtině.
The workhops will be held in English.

Na seminářích, kurzech, tanečních večerech, soutěžích, show a dalších akcích platí přísný zákaz pořizování jakýchkoli audio a videozáznamů a přísný zákaz fotografogání.
Na workshopech je možné pouze pořizování videozáznamů a to pouze v okamžiku, když k tomu lektor (ka) sám(a) vyzve účastníky workshopu. V takovém případě není možné natáčet lektora, ale pouze sebe sama. Děkujeme za pochopení.
It is stricly forbbiden to take any audio or videorecords in the lessons, workshops, shows, galaevenings, contests and other events. You are only allowed to take a videorecord in the workshop but only in case the lecturer annouces it and allows it. In that case you may not take the record of the lecturer her/him self, but only of yourself. Thank you for understanding.